ゴールデンウィークもあっという間に終わっちゃいましたが皆様充実したホリデーをお過ごでしたかー？
私はというと、早々とお誕生日祝ってもらっちゃってましたー♡
誕生日は２週間後の５/１８なんですけどね。。(^ ^;)
こんなに早くからみんなありがとー♡
毎年思いますが、ホント幸せ者です♡
さて、"もーすぐ私お誕生日だよ♡"アピールも済んだところで！←あざとい
前回の続き『EXODUS』の歌詞の和訳を公開したいと思います♪
色々説明しようかな〜とか思っていたんですが、
見てそのまま感じて頂いた方がイイかなと思い直したのでそのままドンッ！
私たちの武器は想像力だぞっ♪
Vo & Lyrics: CHRIS ITO
Music: Takeharu Ishimoto
Guitar: Hirokazu Ogura
Bass: T$UYO$HI (P.T.P/The Bonez)
Drum: ZAX (P.T.P/The Bonez)
『EXODUS』
歌詞/和訳 : CHRIS ITO
紳士淑女少年少女 みなさんいらっしゃい
永遠に大義名分のために戦っているの？
この世界は何でできているか知っている？
蒼穹の終わることのない幻想
情報操作なんてもういい加減にしてよ
当然に私たちをコントロールできると思っているの？
さあ位置についてショータイムの始まり 秘密のプランB始動
私はヒューマンエナジーを信じている
大胆不敵に変わりたい 私には夢がある
解決策がないのなら一緒に行かない？
防衛戦を突破しよう ついてきて
閉ざされた世界からの大脱出
偽物の世界からの大脱出
リアルで新しい世界を感じよう
誰も私たちを止められない
閉ざされた世界からの大脱出
偽物の世界からの大脱出
リアルで新しい世界を感じよう
私たちの武器は想像力だ
解決策がないのなら一緒に行かない？
防衛戦を突破しよう 甘く見ないで
コメント